„Netflix“ yra didžiausia vaizdo transliacijos platforma pasaulyje, turinti tikrai išsamią filmų ir serialų biblioteką. Tačiau ne visi jie yra čekiškai įgarsinti. Jei žiūrite „Netflix“ su subtitrais, platforma prideda labai naudingą funkciją.
Atsižvelgiant į tai, kiek laiko „Netflix“ buvo su mumis, gana stebėtina, kad dabartinis atnaujinimas ateina tik dabar. Jei platformą žiūrėjote per internetą, jau ilgą laiką galėjote nustatyti subtitrų išvaizdą, tačiau tik dabar tai galite padaryti ir išmaniuosiuose televizoriuose, t.y. įrenginiuose, kuriuose dažniausiai žiūrimas panašus vaizdinis turinys ( iki 70%).
Blogai skaitomos antraštės gali sugadinti bet kokio kokybiško turinio įspūdį, todėl tikrai gerai, kad dabar galėsite jas labiau suasmeninti. Na, ne visiškai taip, kaip norėtumėte, bet bent jau ribotai. Galite pasirinkti vieną iš trijų dabartinių dydžių ir keturių skirtingų stilių. Taigi subtitrai gali būti balti skaidriame ir juodame fone, juodi baltame ir geltoni juodame fone. „Netflix“ išleidžia šią naujieną visame pasaulyje.
Būtų geriau, jei jie leistų filtruoti pagal kalbos prieinamumą
Tai tikrai būtų malonu, taip.